Prevod od "vrnemo nazaj" do Srpski


Kako koristiti "vrnemo nazaj" u rečenicama:

Ni razloga, da enote ne vrnemo nazaj in nadaljujemo z analizo napake.
Nema razloga da ne vratimo jedinicu nazad i... -... nastavimo s analizom kvara.
Če bi šli noter, ne bi bili dovolj močni, da se vrnemo nazaj.
Ako uðemo, neæemo biti dovoljno jaki da se vratimo.
In lahko ostanemo, da nas pošteno namlatijo, ali pa se z borbo vrnemo nazaj proti vrhu.
Možemo dopustiti da nas ispraše ili se možemo probiti na svjetlost.
Torej, ni ničesar o tem, kako se vrnemo nazaj?
Znaèi ne postoji ništa da nas vrati u naše vreme?
Kar za nas pomeni, da bi bil lahko edini način, da se vrnemo nazaj v naš čas.
Što znaèi da je to jedini naèin da nas vrati u naše vreme.
Naš prvi cilj tukaj v Royalty Airlines je, da vrnemo nazaj stil in privlačnost v umetnost letenja.
Naš prvi cilj u Royalty Airlines je da povratimo stil i glamur u umetnost letenja.
Ali se lahko vrnemo nazaj k tem, kako ubiti tega demona, namesto, da ugibamo zakaj ni ubil tebe?
Da se vratimo na to kako æemo ubiti demona... umesto da mozgamo zašto te nije ubio?
Se lahko sedaj vrnemo nazaj k delu?
Možemo li sad da se vratimo natrag na posao?
Nato jo ponovno otoplimo in jo vrnemo nazaj v njegovo telo.
Onda je ponovo ugrejemo i vratimo je u Vašeg sina.
Imamo štiri minute, da ga vrnemo nazaj pred možgansko smrtjo.
Imamo èetiri minuta vremena da ga ozivimo pre moždane smrti.
Če se vsi vrnemo nazaj v isti čas, bo Bellov laboratorij zelo natlačen.
Moæi æeš. Ali ako se svi vratimo na isto mjesto bit æe gužva.
Lahko se vrnemo nazaj na sever in prečkamo reko.
Možemo da se vratimo na sever i preðemo reku.
Toda namen našega obiska pri vas je da najdemo način... da ga vrnemo nazaj v knjigo.
Ali razlog zbog kog smo došli ovde je, da pronaðemo naèin da ga vratimo u knjigu.
Mu ga boš že poslal po e-pošti, ko se vrnemo nazaj.
Pa poslat æeš mu e-mail kad se vratiš.
Če Bainiac ne bo ustavljen danes, ne bomo imeli možnosti, da se vrnemo nazaj domov.
Ja cu da sredim ovo. Ako se pametnjakovic ne zaustavi danas,
Iori, če se ne vrnemo nazaj, uniči vse.
Iori, ako se ne vratim... Uništi sve.
Zanj bi bilo najboljše, da se vrnemo nazaj.
Najbolje za njega je da nastavi da se kreæe.
Kajne, da mu boš lahko pomagala, ko se vrnemo nazaj na ladjo?
Moæiæeš da mu pomogneš, kada se vratimo na brod, zar ne?
Ne vem zakaj, vendar sem domneval, da bo Ben v redu, ko ga vrnemo nazaj.
Ne znam zašto, ali pretpostavljao sam da æe Ben biti dobro kada ga vratimo natrag.
Pravijo, da bomo kaznovani, če se vrnemo nazaj v Korejo.
Prièaju, da kažnjavaju svakog onog ko se preko reke vrati u Koreju.
Jaz pravim, da gremo takoj nad njih in se vrnemo nazaj z njihovimi prekletimi glavami na kolih.
Kažem da krenemo odmah i donesemo njihove krvave glave na koplju.
Tisti, ki smo, mi, otroci plime, se moramo vračati k njemu znova in znova, dokler ne pride dan, ko se ne vrnemo nazaj, in pustimo za sabo samo tisto, česar smo se dotaknili med potjo.
Oni od nas koji jesu, mi djeca plime moramo se vratiti moru opet i opet do dana dok se ne vratimo ostavljajuæi iza samo ono što smo dotakli usput.
Hotel je, da se vrnemo nazaj skupaj z njim.
Hteo je da se vratimo nazad s njim.
Dovolj, tako, da raje odidemo, kot pa, da se vrnemo nazaj v tisto greznico.
Dovoljno, da bi pre otišli nego da se vratimo nazad.
Ko bo izklopila svojo človečnost, potem mislim, da je nikdar ne vrnemo nazaj.
Kada iskljuèi prekidaè za ljudskost, mislim da je više nikada neæemo povratiti.
Edini način je bil, da te vrnemo nazaj.
Jedini naèin je bio da tebe stavimo unutra.
Oglejmo si nekaj nejasnost, tako da te lahko vrnemo nazaj v polje.
Hajde da rašèistimo neke stvari kako bi mogla da se vratiš na teren.
Lahko jih dolgo zadržujete, dovolj, da jih vrnemo nazaj.
Možete ih držati dovoljno dugo da se vrate nazad. To je plan.
Privabimo jih, preženemo jih ven in se vrnemo nazaj.
Izvuèemo ih, isteramo ih napolje i vraæamo se nazad.
Se lahko vrnemo nazaj k večerji, ali pa imate še kaj vprašanj zame?
Pa, da li æemo se vratiti veèeri ili... imate još koje pitanje za mene?
Zdaj je važno samo, da rešimo Nomo in se vrnemo nazaj v Vego.
Sad treba da spasemo Nomu i vratimo se u Vegu.
Samo na en način lahko vrnemo nazaj našega Očeta in ta je v mojih rokah.
Postoji samo jedan naèin da vratimo Oca, a on je u mojim rukama.
Če se bomo združili skupaj, bomo pobili vse te črnooke pošasti, vse dokler se ne vrnemo nazaj na svoje domove ali pa požgemo to od boga pozabljeno mesto do tal.
Ako se udružimo, pobiæemo sva crnooka èudovišta, dok ne povratimo svoj dom ili spalimo ovaj grad do temelja.
Zato ker dokler te ne vrnemo nazaj na časovnico, nič od tebe ne obstaja.
Zato što, dok mi vratimo tvoju mlaðu verziju tebe u vremensku zonu, ti... tj niko od vas neæe postojati.
Se lahko za trenutek vrnemo nazaj?
Možeš li se malo vratiti natrag?
Mogoče se lahko vrnemo nazaj k nekaterim starodavnim razumevanjem o dnosa med človekom in kreativno skrivnostjo.
Можда да се вратимо до неког још старијег схватања везе између људи и креативне тајне.
No, če se vrnemo nazaj k velikim znamkam in etiketiranju, kot sem rekel malo prej, je to prava farsa in to je potrebno popraviti.
Sada, da se vratim na velike firme, deklaracije, rekao sam ranije, potpuna su farsa i to mora da se sredi.
1.8538279533386s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?